Französisch Sprachkurs in den Südcevennen
 

Hinweis:
Die Französischkurse in den Südcevennen sind als Qualifizierungsangebot zur Lehrerfortbildung vom Hessischen Kultusministerium anerkannt. 
Anmeldung für Lehrer:  über den VAE

   

Ein Sprachkurs, der nicht nur Vokabeln und Grammatik vermittelt, sondern einen lebendigen Einblick in die Region bietet. Ein Spaziergang durch und um unseren uralten Ort berührt zu Beginn anschaulich all die Themen, die wir bei zahlreichen Exkursionen im Laufe des Seminars mit einheimischen Spezialisten vertiefen: in Vorträgen und bei Diskussionen, beim Besuch von Bauernhof, Weindomäne und Naturschutzgebieten, oder einem Geschichtenerzähler am Kaminfeuer lauschend.

So erfahren wir viel über den Midi allgemein, seine kulturellen Leistungen, seinen Widerstand gegen den Zentralismus, und wie die Menschen im Languedoc und im Hérault leben und lebten; und auch wesentliches über die geologischen Gegebenheiten der Landschaft: wir besuchen Karstphänomene, wie Quelltopf und Grotten, begreifen die Entstehung ihrer Vegetation im Zusammenhang mit ihrer landwirtschaftlichen und industriellen Nutzung. Mosaikartig setzt sich ein Bild der ökonomischen und ökologischen Strukturen zusammen, Rüstzeug, um mit den Bewohnern über die Zukunft ihrer Region in Europa diskutieren zu können.

Und das alles auf Französisch? Ja! Um den Austausch mit den Referenten zu erleichtern, werden in den vier Stunden "reinen" Sprachunterrichts (in der Regel vormittags) u.a. die Exkursionen mit dem auf das Niveau der Teilnehmer maßgeschneiderten Unterrichtsmaterialien vor- und nachgearbeitet - selbst "Nullanfänger" sind nach einigen Tagen nicht mehr nur auf die Übersetzung angewiesen, wie uns unsere 18-jährige Erfahrung zeigt. Aber keine Angst! Übersetzt wird auf jeden Fall.

Eine lebendige Mischung aus erprobten Sprach-Lernmethoden (Textarbeit, Strukturübungen, Grammatik, aber auch Rollenspiele, Chansons, Gymnastik , Tanz und Spiele auf Französisch) gestaltet den Unterricht in lockerer Atmosphäre und ermöglicht schnell einen freien Umgang mit dem neuen Wissen.

Wir bieten drei bis vier unterschiedliche Niveaus an, von "Nullanfängern" bis hin zu Fortgeschrittenen. Unsere Sprachlehrer bilden sich ständig weiter, sind vertraut mit den neuesten Lehr- und Lernmethoden und freuen sich darauf, ihren Spaß an der französischen Sprache mit Ihnen zu teilen.

 

Termine:

 Zweiwöchiger Sprachkurs
 01.04. - 14.04. 2012 (Ostern)
 24.06. - 07.07. 2012 (Sommer 1)

 Einwöchiger Sprachkurs
 15.07. - 28.07. 2012 (Sommer 2)
 14.10. - 27.10. 2012 (Herbst)

Hinweise:  

Nach Absprache kann von den zweiwöchigen Kursen auch nur eine Woche besucht werden.

Einzelunterricht ist auf Anfrage auch außerhalb dieser Daten möglich!
 
 
Preise zwei-
wöchiger Kurs:
  • Erwachsene:  890 EUR (incl. Halbpension und Mehrbettzimmer)
  • Kinder:  320 EUR (Halbpension und Mehrbettzimmer, Kinderprogramm während des Sprachkurses auf Wunsch und nach vorheriger Absprache)
  • Aufpreise bei uns im Haus:
      Zweibettzimmer 50 EUR pro Person,
      Einbettzimmer 110 EUR pro Person
      (jeweils Dusche/WC im Gemeinschaftsbad)
    Aufpreise im kleinen Hotel Grimpadou am Platz:
      Zweibettzimmer mit Dusche/WC: 145 EUR pro Person,
      Einzelzimmer mit Dusche/WC: 260 EUR pro Person.
     
Preise ein-
wöchiger Kurs:
  • Erwachsene:  490 EUR (incl. Halbpension und Mehrbettzimmer)
  • Kinder:  190 EUR (Halbpension und Mehrbettzimmer, Kinderprogramm während des Sprachkurses auf Wunsch und nach vorheriger Absprache)
  • Aufpreise bei uns im Haus:
      Zweibettzimmer 25 EUR pro Person,
      Einbettzimmer 55 EUR pro Person
      (jeweils Dusche/WC im Gemeinschaftsbad).
    Aufpreise im kleinen Hotel Grimpadou am Platz:
      Zweibettzimmer mit Dusche/WC: 75 EUR pro Person,
      Einzelzimmer mit Dusche/WC: 130 EUR pro Person.
     
Leistungen:
  • 4 Stunden Sprachunterricht täglich in kleinen Gruppen,
  • Unterschiedliche Sprachniveaus,
  • Durchschnittlich 4 Stunden täglich landeskundliches und politisches Rahmenprogramm mit Exkursionen, Vorträgen und Geschichtenabenden
  • Halbpension in Dreibettzimmern mit guter französischer Küche
    (bei zweiwöchigen Kursen am Wochenende nur Frühstück,
    also 11 x Halbpension + 2 x Übernachtung/Frühstück)
  • Kinderprogramm während des Sprachkurses und auf Wunsch auch an den Nachmittagen (rechtzeitige vorherige Absprache nötig).
     
Anmeldung:

Als Bildungsurlaub über unsere Partner in Deutschland:

Ansonsten Anmeldung direkt bei uns (Horizons-Séranne).



ANMELDUNG

START | SITEMAP | WEITER



Beispielprogramm:
So können 2 Wochen "Französisch lernen in den Cevennen" ablaufen (Änderungen vorbehalten!)

Sprachkurs
1. Woche 		   
Sonntag 20.00 Gemeinsames Abendessen im Zentrum L'Aire de la Séranne, Kennenlernen, endgültige Zimmerverteilung, Programmbesprechung.
     
Montag 08.15 Frühstück
  09.00 Bei einem Spaziergang durch St. Jean und seine Umgebung wird uns das Dorf von Einheimischen mit seinen Problemen (Landflucht) und Hoffnungen vorgestellt. Wir bekommen so einen Überblick und eine Einführung in die während des Seminars behandelten Themen.
  13.00 Mittagspause
  14.45 Sprachunterricht
  19.30 Abendessen (Französisches Dîner mit 4 Gängen)
     
Dienstag 08.00 Frühstück
  09.00 Sprachkurs
  12.30 Mittagspause
  14.15 Die unterschiedliche Entwicklung der Nationalstaaten
Deutschland-Frankreich und ihr Hegmoniestreben.
  19.30 Dîner
     
Mittwoch 08.00 Frühstück
  09.00 Sprachkurs
  12.30 Mittagspause
  13.45 Mit Vincent, Umweltpädagoge, bekommen wir einen allgemeinen Überblick über die geologische Geschichte der Region, lernen einige Karstphänomene kennen, bekommen einen Eindruck über die Natur des Bodens und gehen auch mal unter die Erde. Exkursion mit Autos.
  19.30 Dîner
     
Donnerstag 08.00 Frühstück
  09.00 Sprachkurs
  12.30 Mittagspause
  14.30 Spaziergang zum Quelltopf der Buèges. Bevor wir uns mit der Landwirtschaft beschäftigen, bekommen wir hierbei eine Einführung in die typische Vegetation der Garrigue und nähern uns ihr spielend.
  19.30 Dîner
  21.00 Deutschsprachiger Diavortrag on Christian Petty zu der Naturreserve "Ranquas", die vom Haus gegründet und unterhalten wird. Dieses Schutzgebiet wird finanziell vom Gästehaus getragen.
     
Freitag 08.00 Frühstück
  08.45 Abfahrt zum Markt in Ganges mit Autos.
  11.30 Treffen im Café de la Poste, kurze Stadtführung in Ganges und 12.15 Uhr Mittagspause mit gemeinsamen Pique-nique (auf dem Markt zu kaufen) am Fluss der Vis (bei schönem Wetter).
  15.00 Sprachunterricht
  19.30 Dîner
Samstag 08.00 Frühstück, danach steht das Wochenende zur freien Verfügung. Wir geben gerne Tipps für Unternehmungen. ( Das Frühstück kann natürlich auch später eingenommen werden.)
     
Sprachkurs
2. Woche 		   
Sonntag 08.00 Frühstück (wie Samstag)
  09.00 Für Interessierte: Besuch der Naturreserve "Lo Ranquas"
     
Montag 08.00 Frühstück
  09.00 Sprachkurs
  12.30 Mittagspause
  16.00 Abfahrt zur Besichtigung des Seidenmuseums. Die Textilindustrie als bedeutendster regionaler Industriezweig in der Vergangenheit und Gegenwart.
  19.30 Dîner
     
Dienstag 08.00 Frühstück
  09.00 Sprachkurs
  12.30 Mittagspause
  16.00 Abfahrt zu einem abseits gelegenen Bergbauernhof, Les Euzes.
Da werden wir eine eingehende Darstellung zu der Problematik der hiesigen Land- und Viehwirtschaft bekommen. Auf dem Gelände haben wir gleichzeitig die Möglichkeit, einen alten Steinbruch (Lithographie) zu besichtigen, der in der Vergangenheit seine ökonomische Bedeutung hatte, und von dem heute die letzten Lithographen abhängen.
Je nach Witterung können wir einen Teil der Strecke auch zu Fuß zurücklegen.
  19.30 Dîner auf dem Bergbauernhof
     
Mittwoch 08.00 Frühstück
  09.00 Sprachkurs
  12.30 Mittagspause
  15.00 Fortsetzung der Geschichte Frankreichs zum Zentralstaat
  19.30 Dîner
  21.15 Fabien erzählt uns weitere Geschichten und Legenden aus der Gegend
     
Donnerstag 08.00 Frühstück
  09.00 Sprachkurs
  12.30 Mittagspause
  16.30 Besichtigung der Weindomäne Brunet
  19.30 Dîner
  20.45 Ökonomische und soziale Entwicklung des Languedoc ab 1850 und ihre Widerspiegelung im kollektiven Gedächtnis
     
Freitag 08.00 Frühstück
  09.00 Sprachkurs
  12.30 Mittagpause
  13.30 Wanderung nach St. Guilhem le Désert. Diese Wanderung ermöglicht eine Synthese der erarbeiteten Themen und ist gleichzeitig eine Zusammenfassung der landwirtschaftlichen und kleinindustriellen Aktivitäten der Vergangenheit und ihre Auswirkungen auf die Natur. St. Guilhem selber konfrontiert uns mit seiner langen touristischen Tradition mit der ökonomischen Gegenwart. Seine Geschichte wird unter Berücksichtigung des Zentralismus in Frankreich betrachtet. Außerdem ist es eine der schönsten und beeindruckensten Wanderwege dieser Gegend.
  oder: Besuch der Schauhöhle "Clamouse"
  20.00 Abschiedsessen
     
2. Samstag 08.00 Frühst
Anschließend Abfahrt

 
Noch einige allgemeine Anmerkungen:

  • Im Sprachunterricht der Ober- und Mittelgruppe werden zum Teil die Themen des Nachmittags an Hand von verschiedenen Materialien inhaltlich und sprachlich vorbereitet, was den Teilnehmern einerseits die Verständigung erleichtert, und zum andern können sie sich mit Fragen direkt an den Intervenenten richten.
  • Alle landeskundlichen Veranstaltungen werden übersetzt, wenn möglich von den Teilnehmern mit Hilfe der Übersetzer, so dass auch Nullanfänger keine Schwierigkeiten haben.
  • Zum Abendessen laden wir häufiger Franzosen ein, mit denen man sich auch außerhalb des Unterrichts "sprachlich rumschlagen" kann.
  • Festes Schuhwerk nicht vergessen, die Wege sind oft uneben. Trotz unserer insgesamt guten Beziehung zu Petrus, sollte auch an Regenzeug gedacht werden.
  • Eventuelle Programmänderungen werden gemeinsam besprochen.

Anmeldung:

Als Bildungsurlaub über unsere Partner in Deutschland:

Ansonsten Anmeldung direkt bei uns (Horizons-Séranne).

ANMELDUNG

START | SITEMAP | WEITER

GESTALTUNG: Philipp Küchler | TEXT: Horizons Séranne | FOTOS: © Horizons, Philipp Küchler | ILLUSTRATION: J.-C.D.